Selasa, 14 Juni 2011

Lagu Daerah Jawa Barat

Pileuleuyan

Pileuleuyan adalah lagu daerah Sunda yang lagunya seperti ini : Lagu ini diciptakan oleh Mus K Wirya, dengan lirik sebagai berikut :

Hayu batur hayu batur urang kumpul sarerea

Hayu batur hayu batur urang sosonoan heula

Pileuleuyan pileuleuyan sapu nyere pegat simpay

Pileuleuyan pileuleuyan paturay patepang deui

Amit mundur amit mundur amit ka jalma nu rea

Amit mundur amit mundur da kuring arek ngumbara

Komentar :

Arti pileuleuyan adalah Berpisah untuk berjumpa lagi, ada juga yang bilang kalau artinya adalah Yang selalu dirindukan.Perpisahan, farewell, sayonara, pileuleuyan itu mah kata orang Sunda nya’, memang tidak enak. Tetapi apa boleh buat, apa hendak dikata. Perpisahan kadang juga suatu awal dari kemajuan karir seseorang, perpisahan dengan teman, tetangga, sejawat di kantor dll, tentunya akan membawa suasana haru, sedih, kadang menangis, tetapi biasanya hanya berlangsung sebentar saja. Setelah itu semuanya akan berjalan sebagaimana biasa lagi. Maunya sih memang tidak usah ada perpisahan, tapi kayaknya sudah jadi hukum alam bahwa setiap ada perjumpaan pasti akan ada perpisahan.

BUBUY BULAN

Ciptaan : Benny Korda

Bubuy bulan
Bubuy bulan sangray bentang
Panon poe
Panon poe disasate

Unggal bulan, unggal bulan
Unggal bulan abdi teang

Unggal poe,unggal poe
Unggal poe oge hade

Situ Ciburuy
laukna hese dipancing
Nyeredet hate
Ningali ngeplak caina

Duh eta saha nu ngalangkung
unggal enjing
Nyeredet hate
Ningali sorot socana

Komentar :

Lagu Bubuy Bulan ini memiliki nada lagu yang sendu, yang bisa membuat kita menjadi lebih santai. Biasanya, lagu ini dinyanyikan oleh para ibu di daerah Jawa Barat saat ingin meninabobokan anaknya. Mungkin saja Bubuy Bulan adalah lagu nina bobo versi daerah Jawa Barat.

CINGCANGKELING

Kleung dengklek buah kopi rarang geuyan
Keun anu dewek ulah pati diheureuyan
Cing cangkeling manuk cingkleung cindeten
Plos kakolong bapak satar buleneng

Pat lapat pat lapat katingalanmasih tebih kene pisan
Layarna bodas jeung celak kasurung kaombak ombak

Komentar :

Menurut saya lagu cingcangkeling ini adalah lagu dari daerah Jawa Barat yang berirama riang. Lagu ini biasanya dinyanyikan oleh anak-anak di Jawa Barat saat sdang bermain dengan teman-temannya.

Manuk Dadali

mesatngapungluhur jauh di awang awing

meberkeunjanjangna bangun taya karingrang

kukuna ranggaos reujeungpamatukna ngeluk

ngepak mega bari hiberna tarik nyuruwuk

saha anu bisa nyusul kana tandangna

gadangjeungpartentang taya badingan nana

dipikagimir dipikaserab ku sasama

taya karempan ka sieun leber wawanenna

manuk dadali manuk panggagahna

perlambang sakti indonesia jaya

manuk dadali pang kakoncarana

resep ngahiji rukun sakabehna

hirup sauyunan tara pahirihiri

silih pikanyaah teu inggis bela pati

manuk dadali gadung siloka sinatria

keur sukamna bangsa di nagara indonesia

Panon hideung


Pipi koneng
Irung mancung
Putri Bandung
Putri saha


Di mana bumina
Abbi reseup
Kaanjeunna
Siang wengi
Kaimpi-impi
Hate Abdi


Sara redih
Teuemut dahar
Teuemut nginum
Emut kanu geulis
Panon Hideung

TOKECANG

Tokecang tokecang bala gendir tosblong
Angeun kacang sapependil kosong

Aya listrik di masigit meuni caang katingalna
Aya istri jangkung alit karangan dina pipina

Tokecang tokecang bala gendir tosblong
Angeun kacang angeun kacang sapependil kosong

Tidak ada komentar:

Posting Komentar